英国のself checkout （セルフチェックアウト）システム

Boots（ブーツ）の店舗


最近の英国のスーパーマーケットには、
self checkout （セルフチェックアウト）システムが導入されています。

私は、今年の夏に英国に行ったときに、初めて体験しました。


self checkout（セルフチェックアウト）／TESCO（テスコ）の店舗

セルフチェックアウト用の列に並び、順番が来たら、
機械の前に進みます。
自分で買い物カゴから商品を出し、バーコードを読み取らせます。

面白いのが、横に買い物袋が口を広げてセッティングしてあること。
バーコードを読み取ったら、その袋に商品を入れていきます。

合計金額が加算されていくので、終了したら支払いをします。

ロンドン市内の地下鉄の駅近くにあるような店舗では、
マイバックを持ってきている人は少ないように思えました。

因みに、日本よりクレジットカードでの支払いシステムも
かなり普及していて、ちょっとしたものを購入しても
クレジットカードで支払う人が多いように思われます。



慣れないと戸惑うのがレストラン。
英国にはチップの習慣がありますが、
レストランでは、まず自分たちが食べた金額が提示されます。

それに納得したら、次に金額を入力するように言われます。
つまり、ここで一割くらいの金額を加算して、
チップとして支払うわけです。
それからPIN番号を入力して終了ということになります。



こちらは、スーパーマーケットwaitrose（ウェイトローズ）の従来どおりのキャッシャーです。
買ったものを自分でベルトに並べておいて、
キャッシャーを待ちます。
前後の人との購入商品の境界には、バーを置きます。


このスーパーにも、もちろんセルフキャッシャーがありました。

こちらは、車で買い物客がやってくる、
郊外のとても大きなテンポなので、
客の一回の購入量も半端ではありません。

以前ご紹介した買い物バッグを持参している人も多いのですが、
ひとつやふたつではありません。
ショッピングカートいっぱいに、バッグも３個、４個と持っています。



もうひとつ、初めて見たシステムがこちら。

QUICK CHECK（クイックチェック）と書いてありました。

店内に入ったら、この端末を手に取ります。
そして、自分が買った商品のバーコードを読み取りながら、
カートなりバスケットなりに入れていきます。
で、最後にこのデータを使用して支払いをするというわけです。

取り扱い説明書をもらってきてみましたよぉ。

次回はチャレンジしてみたいと思います。

POMジュース

Pom 100% Juce
pomegranate 　（ざくろ 100%果汁）
￡3.14　（約￥480-）

Pom wonderful
pomegrante mango　　（ざくろとマンゴー）
￡3.14　（約￥480-）


ペットボトルがかわいいなぁと思って撮影。



蛇足ネタ

POMを辞書でひいてみた。　
pom
【略】
＝pommie
英国人
＝pommy
英国人
＝pommy bastard
英国人
＝Pomeranian
ポメラニアの
＝Pomeranian
ポメラニア人、ポメラニア犬

こんな意味が載っていた。

いちご味のヨーグルトドリンク

スーパーマーケットの乳製品売り場にありました、これ、
「なんざんしょ？」って思って手に取ると、
このイチゴちゃんらしきパッケージは意外に柔らかいというか、
クシャクシャというか、スクイズ性が高い。


ネットに８個前後入っていて、
ひとつがおよそ５０円くらいのもの。

イチゴにかける専用みるくかしらん？なんて思ってその場は終了。

後日、英国人の友人とスーパーマーケットに行ったときに、
たまたま目の前にあったので、
「これ何？」ときくと、
「子供が食べるヨーグルト。」なんだって。
食べるというより、チュウチュウすう感じ。

なっるぅ



この下の段には、
世界各国子供は大好き機関車トーマスのヨーグルト。
９９ペンスですから、プチヨーグルト一個当たり25円というところ。

そして要チェックの出来合いケーキ売り場。



本日の一番はこちら。
TOP GEAR （トップ　ギア）ですよぉ。

セレブレーションケーキ（お祝い用ケーキ）って呼ぶらしい。

8.49ポンドですから、￥1,300くらいでしょうか。

ショッピングバッグ その２

TESCOで実際にショッピングバッグが使われているところ。

日曜日の、郊外の大型店舗ということもあり、
ショッピングバッグをいくつも持参し、
購入品を車まで運ぶ人が多く見受けられました。

　


ビニールバッグです。

スーパーマーケットのショッピングバッグs

この度の渡英で、友人に頼まれて購入した
ナチュラルキッチンという自然食料品店のショッピングバッグ。
麻でできております。
そして、あひるさんのイラストがついた
オリジナルのネックストラップ。


少々グレード高めのスーパーマーケット
Waitroseの麻製ショッピングバッグ。



以前にもご紹介しました
MORRISONSのプラスティック製ショッピングバッグ。
他にはりんごの絵柄があるのですが、
断然ジャガイモ柄が売れておりました。
サイズは二種類。こちらは小さいほうです。


庶民の味方　TESCOのプラスティックバッグ小


同じくTESCOのワイン用プラスティックバッグ。中は６本用に仕切られています。




因みにテスコのショッピングバッグは種類が豊富。


麻のバッグもあります。



これは小さく折りたためるナイロン製。


こちらはSainsbury'sで見つけたナイロンバッグ。
Sainsbury'sでは、他にはビニールバッグしか見つけられませんでした。
でも、グラフィックはなかなかおしゃれでしたよ。

　商品の中にまぎれて陳列されています。
探すつもりで見ていないと、価格の表示もなく、わかりづらいディスプレイ。
ただ、街中の小さめ店舗だったからかもしれません。


さて、ここで「告知」

本ブログをお読みいただいている皆様の中で、
私に直接会う可能性のある（友人諸氏ということになりますね）方で、
天道虫柄かジャガイモ柄のプラスティックバッグ（青とワイン用）がほしい方、
連絡ください。

それぞれ数枚ずつ購入してきております。
早い者勝ちで、お土産ＫＥＥＰさせていただきます。

SELFRIDGES FOOD HALL セルフリッジの食品売り場

スーパーマーケットではありませんが、
日常的に使えるデパートSELFRIDGES （セルフリッジ）のFOOD HALL（食品売り場）。

BOND STREETからすぐの場所にある百貨店だけに、
中央レジのスタッフもおしゃれです。



ペーパーバッグのちょっとした色使いもおしゃれ。

TESCOのショッピングバック

大型スーパーマーケットTESCOのショッピングバッグです。

知り合いの老婦人の家に寄りましたらございましたので、
写させていただきました。

　　　・・・・前回お邪魔したときにもあったような気もします。


今回の渡英では、とある友人より、
自然食品店のオリジナルショッピングバック購入の命を受けておりまして、
そのせいか、ショッピングバッグが気になっております。

HOT HOT タバスコつなあられ

なかなかインパクトのあるスナックです。
「大豊製菓工業株式会社」製造
「株式会社　ママ」販売

買う勇気なく・・・。
見ただけ。

買占めデンタルフロス

何の変哲もないデンタルフロスです。

シドニー郊外のスーパーマーケットで発見！

買い占めました。

なぜか・・・。


ちっちゃくて、
一見かわいい色違いのケースが4個。

お土産品として 合 格。


かわいくて、軽くて、腐らない。
誰もが使える。
できれば、現地でしか買えない。
しかも、お手ごろ価格。

これ、私のお土産選択基準です。


って、これオーストラリアの会社の製品。
昨日のディンゴから、オーストラリアつながりで・・・。
古い情報でスミマセン(^^ゞ
まだオーストラリアでは買えますよぉ～

80リットルのゴミ袋

ゴミ袋です。

大手スーパーマーケット、MORRISONS のＰＢ製品。
10枚が、くるくるくるっとまかれて、梱包してあります。

60％recycled の文字が見て取れます。
環境問題、資源問題を意識した商品です。

つい10年ほど前には、ごみなどまったく分別せず、
生ごみも、ガラスも、空き缶も、
無造作に捨てていた英国ですが、
近年は、CO2削減など、環境を意識した商品が多くなりました。

carbon footprint　（カーボンフットプリント）も積極的に取り組まれています。

それはさておき、

広げますと、10枚が連なっております。


しかぁし、それだけではありません。
ちょっとした小業がきいています。

ただの直線の袋ではなく、結べるタイプになっておりまして、
連結部は、切り取り線が入っており、容易に切り離せます。
因みに、底も直線ではなく、半分に折られて熱圧着されています。

60％リサイクルの材質で、やや薄めのため
破けやすいのが難点かと思われます。



ついでにMORRISONSのレジ袋。

一番小さいサイズをお土産がてら購入。
なかなかリアルな画像とインパクトのあるコーポレートカラーの組み合わせ。
絵柄は、大きさによっても変わります。

そういえば、何年か前のテーマはオレンジで、
レジ袋も配送車のコンテナも、一面オレンジでした。


http://www.morrisons.co.uk/