ミモザ（英: mimosa 独: Mimose）

家の近所に、大きなミモザ（フサアカシア）の木があります。

ぽかぽか陽気の今日、買い物の帰りに、黄色い花が目に飛び込んできました。
青い空をバックに、鮮やかな黄色が映えています。

英語での発音はマモゥサあるいはマイモゥサなんですが、
日本語のミモザはドイツ語発音に由来するのだそうです。

小さなぽんぽんダマのような、ふわふわの花弁が、なんともかわいらしい。

毎年、この花が咲いていると、遠回りしてもこの木の横をわざわざ通ってしまうのでした。

コメント 8

マイモゥサ、先日行ったビオラ展の会場にもありました！
そちらはすっかり春気分な景色で
うらやましいですわ～。

只今札幌は雪解け真っ最中で
歩きづらいんですの・・・

by cheeやん (2010-02-25 00:23) 

ミモザ大好きです。南仏では今頃（もう終わったかも・・）、ミモザ祭りが開催されてるはずです。街中、ミモザで黄色に染まるそうですが、、、鼻がむずむずしそうですね（笑）
by Yukari (2010-02-25 19:01) 

>cheeやん
雪解け真っ最中は、何を履いてご通勤？
雪がとけかかった泥水も、やっかいだよねぇ・・。
本日の東京は、コートなしでもポッカポカでしたわぁん。
by lancian (2010-02-25 20:24) 

＞Yukariさん
南仏ではミモザをどのように発音するのでしょう？
街中がミモザで染まるミモザ祭り、行ってみたいですぅ。

欧州にはマスクをする習慣がないですから、アレルギーの方は
どうするんでしょうね？
あ、昔の銀行強盗スタイル（バンダナ巻き）かしら。ふふふ
by lancian (2010-02-25 20:26) 

泥水だまりをブーツで漕いでいる状態になってます。
毎日家に帰ったらお手入れが面倒くさいのなんのって・・

本日、札幌妙に暖かいなと思ったら
８度もありましたヨ！

by cheeやん (2010-02-25 21:54) 

＞cheeやん
ヨーグルトの秘密わかった？
by lancian (2010-02-25 22:06) 

フランス語でも”ミモザ”です。スペルもmimosa.
銀行強盗スタイルっ！いいですね。
by Yukari (2010-02-26 17:48) 

＞Yukariさん
フランス語も同じスペルなんですね。発音は、鼻に抜ける感じかしら？ｗ
ベトナム人や台湾人がつけているマスクは、日本と同じ形なんだけど、
やたら不思議な絵柄がついていて、おもしろかった記憶があります。
by lancian (2010-02-26 21:28)